Ang mga pahina ng mga publikasyong pampalakasan ay puno ng mga tala tungkol sa maraming mga paglilipat ng mga footballer at hockey player mula sa isang club patungo sa isa pa. At kung minsan ay pinupusok nila ang mga ordinaryong mortal ng milyun-milyong mga kontrata ng mga manlalaro, na marami sa kanila ay nagtapos lamang sa high school. Ang isang ganap na magkakaibang pag-uugali sa naturang balita sa mga totoong tagahanga, na may kamalayan sa mga nuances ng mahaba at mahirap na negosasyon sa pagitan ng mga club, manlalaro at kanilang mga ahente, salamat kung saan ginawa ang paglipat. Sa paraang nagsasalita ng Ingles, tinatawag itong "transfer".
Ilipat ang window
Ang mga paglilipat ng mga atleta, lalo na sa mga palakasan ng koponan, ay mayroon nang halos kasing propesyunal na palakasan mismo. Ang isa pang bagay ay noong una ay sinubukan nilang itago o magkaila ang mga paglilipat upang mapanatili ang katayuan ng mga amateur para sa mga nangungunang atleta at bigyan sila ng pagkakataon na gumanap, halimbawa, sa Palarong Olimpiko. Kung saan ang mga propesyonal, iyon ay, ang mga tumakbo at nakapuntos ng mga layunin para sa pera, ay hindi pinahihintulutan ng mahabang panahon. Ang USSR at iba pang mga bansa ng Silangang Europa ay lalo na masigasig sa pagkukubli na ito, na pinapayagan silang linlangin ang Komite ng Pandaigdigang Olimpiko sa mga dekada at regular na nagwagi sa Palarong Olimpiko.
Kadalasan, ang mga paglilipat, mas tiyak, ang pagbili, pagbebenta o pagpapalitan ng mga atleta, ay nangyayari sa mga espesyal na itinalagang agwat ng oras, sa mga tinatawag na bintana. O sa offseason. Sabihin nating sa European football ay Hunyo at Hulyo. Sinabi ng mga istoryador na ang unang opisyal na naitala na paglipat ay nangyari noong 1893 sa Inglatera, nang ang Aston Villa football club ay bumili ng striker na si Willie Grose mula sa West Bromwich sa halagang £ 100 - isang halagang isasaalang-alang ng mga manlalaro ng football ngayon na nakakasakit lamang.
Sa pamamagitan ng paraan, ang mga paglilipat ng mga atleta ay madalas na ihinahambing sa kalakalan ng alipin na popular sa mga nakaraang siglo sa merkado ng alipin. Ang mga taong malayo sa palakasan at hindi alam iyon, hindi katulad sa Middle Ages, ang kasalukuyang mga transaksyon ay isinasagawa sa direktang paglahok ng isang atleta, na karaniwang may isang makabuluhang cash bonus mula sa paglipat, lalo na madalas nagkakasala sa mga naturang pagkakatulad. Bilang karagdagan, ang mga transisyon ay nag-aambag hindi lamang sa isang pagtaas sa antas ng kasanayan ng manlalaro ng putbol o hockey player mismo, kundi pati na rin sa pagpapalakas ng kanyang bagong koponan. Alin ang mahalaga para sa matagumpay na pagganap kapwa sa mga domestic na kumpetisyon at sa internasyonal na arena. Halimbawa, sa mga paligsahan sa kontinental club tulad ng European Football Champions League.
Pansin sa pasulong
Ang unang yugto ng anumang paglilipat sa palakasan ay nagsisimula nang matagal bago ang pag-sign ng kasunduan at ang pagpapalabas ng tinatawag na listahan ng paglipat, kung wala ito imposibleng maglaro. Nagsisimula ito sa loob ng club - isang potensyal na mamimili ng manlalaro, na tiningnan at pinag-aralan ng mahabang panahon ng mga breeders-scout, at pagkatapos ay ng mga coach. Kadalasan ay ang head coach ang magpapasya kung ang isang manlalaro ay kinakailangan ng koponan. At kung sa palagay niya ay talagang kailangan niya ito pasulong o goalkeeper, ipapaalam niya sa pangulo ng club ang tungkol dito. O, na madalas mangyari, ang pangkalahatang tagapamahala.
Ang ikalawang yugto ay nagsisimula sa pagsasaalang-alang ng isang makatwirang kahilingan mula sa head coach at isang desisyon sa pagbili na ginawa ng pamamahala ng club. At ang kasunod na kahilingan sa paglipat sa club na nagmamay-ari ng mga karapatan sa atleta. Dagdag dito, ang pangkalahatang tagapamahala ng mamimili ay nakikipag-ugnay sa ahente ng manlalaro, at nagsimula na siyang makipag-usap sa kanyang kliyente at sa club ng nagbebenta. Ang huli, na nalaman ang tungkol sa interes ng paksa, alinman sa nagpapahiwatig ng kanyang pagpayag na ibenta ito, na ibinigay, syempre, ang pahintulot ng manlalaro mismo, o tumatanggi. Ano ang naiulat sa ahente at sa manlalaro.
Ang antas ng pagsunod sa club ay karaniwang naiimpluwensyahan hindi lamang ng pagnanais ng atleta na baguhin ang koponan, kundi pati na rin ng posibleng materyal na benepisyo, pati na rin ang term ng kontrata. Kadalasang mas kapaki-pakinabang para sa isang club na ibenta ang isang manlalaro sa isang taon bago matapos ang kasunduan at makatanggap ng malaking kabayaran para sa maagang pagwawakas ng kontrata kaysa pakawalan nang libre pagkatapos ng pag-expire ng kontrata.
Pumutok sa mga kamay
Ang pangatlong yugto ay binubuo sa mga negosasyon ng mga club na may paglahok ng isang ahente, na laging tumatagal ng maraming buwan. Sa kasong ito, ang lahat ay nangyayari sa halos parehong paraan tulad ng sa stock exchange. Sinusubukan ng mamimili na bilhin ang "produkto" na interesado siya hangga't maaari, habang ang nagbebenta at ang ahente na tumatanggap ng interes mula sa transaksyon ay susubukan na magbenta sa mas mataas na presyo. Kahit na kung minsan ang bumibili ay nagbabayad nang walang pag-bargaining. Nangyayari ito hindi lamang kapag humiling ang nagbebenta ng napakakaunting pera, kundi pati na rin, halimbawa, kung kinakailangan ang isang manlalaro, tulad ng sinabi nila, nang husto, at may literal na mga oras na natitira bago magsara ang window ng transfer. O kung para sa isang football star mula sa isang panlalawigan o hindi masyadong mayaman club mayroong isang buong linya ng mga tao na nais na bilhin ito.
Ang pagpipilian ng pagbebenta ng isang manlalaro ng putbol sa lalong madaling panahon upang mapabilis na bumili ng ibang tao sa mga nalikom ay hindi pangkaraniwan. Halimbawa, kusang sumang-ayon ang English Liverpool na ibenta ang iskandalo na Uruguayan striker na si Luis Suarez sa Barcelona upang makuha ang Pranses na si Karim Benzema sa isa pang superclub ng Espanya - Real Madrid.
Ang pang-apat na yugto ay nangyayari pagkatapos ng parehong mga club, tulad ng sinasabi nila, nakipagkamay. At nagsimula ang negosasyon sa ahente, at kung minsan sa manlalaro mismo, tungkol sa mga tuntunin ng personal na kontrata ng huli. Pagkatapos lamang sumang-ayon ang lahat ng mga punto ng kasunduan sa paglipat, at matugunan ang mga interes ng lahat ng mga partido, tunog ang panghuling halaga, na dapat ilipat mula sa bangko patungo sa bangko sa lalong madaling panahon. Pagkatapos nito, sa wakas, isang listahan ng paglilipat ang dumating sa club ng mamimili, at nagsisimulang magbalot ang player ng kanyang mga bag para sa paglipat sa ibang lungsod o ibang bansa.
Layunin para sa 15 milyon
Ang bawat propesyonal na atleta, tulad ng anumang produkto, ay may sariling halaga, na nakasalalay sa antas ng kanyang kasanayan, edad, bansa ng tirahan, palabas sa mga kumpetisyon sa Europa at pambansang koponan, kahit ang reputasyon. Ang huling World Cup ay medyo nagpapahiwatig, pagkatapos kung saan ang mga presyo para sa isang bilang ng mga kamakailang mga bituin ay bumaba nang malaki. At sa ilan sa dati na halos hindi kapansin-pansin na mga manlalaro na nagpakita ng kanilang sarili nang maliwanag sa mga istadyum ng Brazil, sa kabaligtaran, tumaas nang malaki.
Halimbawa, ilang tao ang nagulat sa mga resulta ng transfer deal noong tag-init ng 2014, bilang isang resulta kung saan ang Real Madrid ay mabilis na sumang-ayon sa French Monaco na bilhin ang nangungunang scorer ng World Cup Colombian na si James Rodriguez sa halagang 80 milyong euro, at sa Espanyol na si Levante ay nakuha ang tagbantay ng Costa Ricky Keylor Navas. Sa pamamagitan ng paraan, ayon sa mga eksperto ng football market, ang presyo para sa umaatake na midfielder na si Rodriguez matapos ang 2014 World Cup ay lumago ng isang record na 44%, ngunit para sa mga manlalarong Ruso ay bumaba ito nang malaki.